Rules of using the website www.autopausaulis.com and buying – selling goods on this website
1. Definitions
1.1. Rules (hereinafter referred to as Website rules) of using the website www.autopausaulis.com and buying – selling goods on this website are provisions that define the order of using the Website www.autopasaulis.com and conditions of concluding a distance contract of Remote purchase – sale that defines the rights and obligations of Buyer and Seller, order of purchasing goods and services and paying for them, delivery and return of goods, responsibility of the parties as well as other provisions related to purchase – sale of goods and services on Website www.autopasaulis.com.
1.2. Internet shop is the internet shop that can be found on www.autopasaulis.com Website, which enables the Buyer (registered or unregistered in the system of Internet shop) to buy goods and services offered by Seller.
1.3. Seller – Jiulius Dirma, registered and acting according to certificate of individual activity No. 772426, address Kalvarijų g. 143, LT-08352, Vilnius, internet address www.autopausaulis.com.
1.4. Buyer – person who meets the requirements stated in clause 2.2 of these Website rules and has bought goods and/or services from Internet shop.
1.5. Purchase – sale contract is permanent contract between Buyer and Seller comprised of application of ordering of goods and/or services, which (using Internet shop) is submitted to the Seller by the Buyer who has agreed to these rules and further amendments, without the need for Buyer and Seller to be at the same physical place and using only electronic means of communication until the moment of conclusion of contract and at the time of conclusion of contract.
1.6. Third country – a country, which is not a member of European Union or not a state of European economic space.
2. General conditions
2.1. By concluding this Purchase – sale agreement Seller commits to sell goods and services and deliver the goods to the Buyer, while Buyer commits to accept the goods and pay determined sum of money and compensate delivery expenses and pay duty (if it is payable in Buyer’s country) and other taxes related to the purchase of goods according to conditions provided in Website rules.
2.2. Purchases in Internet shop is allowed for registered and unregistered persons who:
2.2.1. are capable physical persons, i.e. 18 years old or older persons, whose actions are not limited by court order;
2.2.2. physical persons from 14 to 18 years old, who have the consent of parents or caregivers, except for cases when they are emancipated;
2.2.3. legal persons.
2.3. Trading activities within Internet shop are performed from Lithuanian Republic.
2.4. Together with application of order of goods and/or services provided by Buyer these Website rules become distance purchase – sale contract between Buyer and Seller and mandatory legal document to both parties.
3. Rights of buyer
3.1. Buyer has the right to purchase goods and/or services in Internet shop according to Website rules.
3.2. According to XVIII1 chapter of 6th book of Civil Code of Republic of Lithuania https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr and order set out in these Website rules, Buyer has the right to withdraw from the Contract of purchase – sale of goods concluded in the internet shop by informing the Seller about it in written form, not later than in 14 (fourteen) calendar days from the date of receiving the goods according to the Website rules.
3.3. Right to withdraw from concluded Purchase – sale contract does not apply to legal persons and their representatives.
4. Buyer’s obligations
4.1. After submitting the order in the Internet shop, Buyer must pay for the goods and/or services and accept them according to these Website rules.
4.2. Buyer commits to not share his sign-in information to third parties. If Buyer’s sign-in information becomes lost, Buyer must inform the Seller about this situation not later than in 1 calendar day.
4.3. Buyer must immediately update any outdated information.
4.4. While using the services of Internet shop, Buyer commits to follow these Website rules and other conditions clearly presented in Internet shop, and to not infringe legislative acts of Republic of Lithuania.
4.5. Buyer from third country commits to pay duty and other taxes related to purchasing of goods payable in his/her country.
5. Seller’s rights
5.1. Seller has the right, at his discretion, to determine minimum size of shopping cart i.e. minimums sum, that has to be reached for Buyer’s order to be completed. In such case mentioned sum will be indicated in the Internet shop.
5.2. If Buyer tries to negatively impact the stability of operation and safety of Internet shop or fails to fulfill obligations provided in 4th clause of Website rules, Seller has the right to limit or terminate Buyer’s ability to use Internet shop or to remove Buyer’s account immediately and without warning.
5.3. Seller has the right to terminate the activity of Internet shop temporarily or permanently without prior notice to the Buyer.
5.4. Seller has the right to cancel Buyer’s order without prior notice to the Buyer, if Buyer fails to pay for the goods in 3 (three) workdays after choosing paying methods provided in clauses 8.2.1. and 8.2.2. of Website rules.
6. Seller’s obligations
6.1. Seller commits to provide the possibility for Buyer to use the services, provided by Internet shop (to register in Internet shop system, create a shopping cart of goods and/or service in the Internet shop, submit order, pay for the order), according to conditions determined in these Website rules.
6.2. Seller commits to deliver the goods ordered by Buyer to the address provided by Buyer according to conditions provided in clause 9 of Website rules.
6.3. In case Seller does not have the item that is ordered by the Buyer, Seller commits to offer an analogous item or an item with similar characteristics. If Buyer refuses to accept analogous item or an item with similar characteristics, Seller commits to refund the sum paid by the Buyer for the item in 14 (fourteen) workdays, if Buyer has chosen prepayment option.
7. Buyer’s registration and conclusion of Distance purchase – sale contract
7.1. Buyer can purchase goods and/or services in Internet shop by registering in the system of Internet shop, which can be found at www.autopasaulis.com, or by registering in the system of Internet shop according to provisions of Website rules.
7.2. Contract between Buyer and Seller is considered concluded from the moment the Buyer, after choosing desired goods and/or services and forming shopping cart, indicating required information in the order form, and choosing payment method, approves the order by clicking on “Order with obligation to pay” button.
7.3. Each Purchase – sale contract concluded between Buyer and Seller is registered and saved in database of Internet shop. Buyer, who has an account in the Internet shop, can review purchase history by connecting to the system of the Internet shop.
8. Prices of goods and services, payment procedure and terms
8.1. Goods and services sold in Internet shop are presented with their respective price. Prices of goods and services in the Internet shop and created order are given in Euro. For registered Buyers, prices of goods and services are given with a discount that they are entitled to receive. Item delivery expenses, duty, and other taxes, related to purchasing of goods, payable in Buyer’s country, are not included in the price. Fees of item delivery are paid by Buyer after selecting specific method of delivery. Delivery fees are given in Euro in order form.
8.2. Buyer can select one of these methods of paying for the goods and/or services:
8.2.1. by using electronic banking – when prepayment is carried out using Buyer’s electronic banking system or “Paysera” electronic banking system. Buyer transfers the money into Internet shop’s bank account in “SEB” bank. Responsibility for safety of data in this case is undertaken by respective bank because all monetary operations take place in bank’s electronic banking system;
8.2.2. by paying for goods at the time of delivery – is a payment type, where Buyer makes a payment up to 1000 Eur by credit card or by cash to courier delivering the goods in Lithuania, Latvia or Estonia, or when Buyer arrives at Seller’s shop. Only credit card payment is possible in Estonia.
8.3. After Buyer chooses payment method provided in clause 8.2.1. of Website rules, Buyer commits to make a prepayment for goods and/or services. Parcel formation process is started, and counting item delivery term begins from the day of transferring of payment into Seller’s account.
8.4. Seller is not responsible for execution of transfer of money according to clause 8.2.1. of these Website rules and timely inclusion in Seller’s account.
9. Delivery of goods
Trade is carried out from Lithuanian Republic throughout the world
9.1. At the time of ordering, Buyer’s application must contain:
9.1.1. destination of goods, when goods to the Buyer are delivered using courier service;
9.1.2. Post locker, when Buyer chooses to collect goods from selected post locker;
9.1.3. www.autopasaulis.com shop in Vilnius when Buyer chooses to collect goods from selected shop.
9.2. If Buyer chooses to collect goods using the method described in clause 9.1.3. of Website rules, Buyer is informed by SMS message when goods are ready to be picked up. If Buyer chooses to collect goods using a method described in clause 9.1.2. of Website rules, when goods are sent to a post locker selected by Buyer, Buyer receives SMS message with a code, which is to be used in post locker to manually collect the goods from post locker, according to instructions of use of post locker.
9.3. Goods are delivered to person indicated in order form. In case when indicated person is unable to collect the goods and goods were delivered to the address provided by the Buyer or according to other data provided by the Buyer, Buyer has no right to make complaints to the Seller about the delivery of good to the wrong subject or other irregularities of delivery.
9.4. Goods are delivered by Seller or his/her authorized representative. Goods to the Buyer are delivered at the time individually agreed upon by delivery service and Buyer. Delivery service contacts the Buyer using the phone number provided in order form. Buyer accepts the fact that in case of unforeseen circumstances, that cannot be affected by the Seller, term of delivery of goods can be different than indicated on the Website. In case of mentioned circumstances, delivery staff immediately contacts the Buyer and sets a new term for item delivery, also discusses other delivery related issues.
9.5. In such cases when required goods are not in stock, Buyer is informed about shortage of goods and terms of delivery of such goods.
9.6. Seller is in any case released from liability for breaching the term of delivery of goods when, late delivery or failure to deliver the goods to the Buyer is causes by the fault of the Buyer or because of force majeure circumstances, as described in article 6.212 of civil code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr.
9.7. At the time of delivery, goods are transferred to the Buyer by providing an invoice, bill of lading or other document indicating delivery – acceptance of parcel.
9.8. At the time of delivery of goods, Buyer must inspect the condition of the parcel together with Seller or Seller’s authorized representative. After Buyer signs an invoice, bill of lading or other document indicating delivery – acceptance of parcel, parcel is considered to be transferred and in appropriate condition. After noticing that packaging of delivered goods is damaged (crumpled, wet or any other external signs of damage), Buyer must indicate it in an invoice, bill of lading or other document indicating delivery – acceptance of parcel and, with presence of Seller or his authorized representative, fill out free form act of parcel damage. If buyer fails to fill out free form act of parcel damage, according to above mentioned rules, Seller is released from liability to the Buyer concerning damaged goods, if such damage was conditioned by the damage of the packaging or caused at the time of occurrence of such damage. Return of goods because of damaged parcel is carried out according to same conditions as return or replacement of good because of poor quality.
9.9. Price of delivery of goods within Lithuania is calculated according to weight, dimensions of goods and delivery location, based on fees determined by courier service (active link to DELIVERY FEES).
9.10. When goods are being delivered outside of Lithuania, price of delivery depends on country, to which the goods will be shipped, weight, dimensions of the goods, customs duty and other taxes related to purchase of the goods and is based on fees determined by courier service (active link to DELIVERY FEES).
9.11. When goods are being delivered to third countries, Buyer commits to pay duty and other taxes related to the purchase of the goods, if such taxes are payable in Buyer’s country, and to carry out duty and other procedures that are required in Buyer’s country.
10. Quality assurance and expiration date
10.1. Characteristics of each item sold in the Internet shop are presented in the description of the item, which is provided in the Internet shop.
10.2. Seller is not responsible for the fact that the colors, shape, and other parameters of items shown in the Internet shop may seem to not be identical to real size, shapes and colors because of the parameters of the computer screen used by the Buyer.
10.3. Seller provides item quality warranty for 3 (three) days. Longer period of warranty for specific item can be negotiated between Buyer and Seller by email or phone provided in the Internet shop.
10.4. Item quality warranty term cannot be shorter than quality warranty determined for such items by legislative acts.
10.5. Seller is responsible for after sale service.
10.6. In cases when specific items are assigned expiry date according to legislative acts, Seller commits to sell such items to the Buyer in a way that would assure reasonable possibility for Buyer to use these goods before expiry date.
11. Item return and replacement because of poor quality
11.1. Defects are removed, poor quality goods are replaced and returned according to 6th book of Civil Code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr, order of Government of Lithuanian Republic, 11th of June 2001, No. 697 ,,Concerning the approval of retail rules” and provisions of these Website rules.
11.2. Buyer, returning the items in case indicated in clause 11.1 of Website rules, must follow these rules:
11.2.1. it is preferred, but not required, for returned item to be in original intact packaging;
11.2.2. returned item must contain all the original components that were present at the time of delivery to the Buyer;
11.2.3. returned item must be clean;
11.2.4. warranty of returned item must not be expired;
11.2.5. submit written notification concerning the item/items of inadequate quality (link to NOTIFICATION CONCERNING THE ITEM/ITEMS OF INADEQUATE QUALITY) to e-mail address info@autopasaulis.com with one of the following options:
- remove the defects of the item for free;
- replace the item of inadequate quality with item of adequate quality for free;
- reduce the price of the item with respect to identified defects;
- refund the sum paid for the item;
11.2.6. submit the document proving the purchase of the item (check, invoice, document proving the sale – acceptance of the item).
11.3. When Buyer sends the item to the Seller in order to return it or replace it because of item’s defects or in order to remove the defects, Seller must cover the expenses of shipping/delivery only if defects are identified on the item, which was sent to be returned or replaced. If no defects are identified, shipping expenses must be covered by the Buyer. Repeated shipping or acceptance of item must be agreed upon by Buyer and Seller by e-mail or phone given in the Internet shop.
11.4. If Buyer wants the goods to be replaced by other goods, except for cases provided in clause 12.2. of Website rules, he/she must list the items that he/she wants to be replaced and reasons for their replacement and send this information using e-mail info@autopasaulis.com.
12. Return of goods and rejection of services because of withdrawal from Distance purchase – sale contract
12.1. Buyer – individual has the right to withdraw from concluded Purchase – sale contract in 14 days, without stating a reason and without incurring other expenses, except for expenses indicated in article 6.22811 of Civil Code of Lithuanian Republic by filling out the notification concerning the withdrawal from Purchase – sale contract (link to NOTIFICATION CONCERNING WITHDRAWAL FROM PURCHASE – SALE AGREEMENT), except for exceptions provided in 2nd part of article 6.22810 of Civil Code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr.
12.2. Buyer’s right to withdraw from concluded Purchase – sale contract doesn’t apply to these contracts: service contracts, according to which the service was provided completely, with the condition that explicit consent and confirmation of the fact that Buyer will lose the right to withdraw from contract after Seller fulfills the contract completely has been received from the Buyer; contracts concerning items manufactured according to special requirements of the Buyer and items that were not pre-manufactured and must be manufactured according to personal choice and instruction of the Buyer, or concerning items that are obviously adapted to personal need of the Buyer; contracts concerning packaged items that were unpacked after delivery and because of reasons of hygiene and health are not suitable to be returned; contracts concerning packaged video or audio recordings or packaged software that was unpacked after delivery; contracts concerning accommodation, transportation of goods, vehicle rent, public catering or leisure time services, with condition that specific data and period of provision of services is indicated in the contract; contracts concerning supply of digital content, with condition that supply of digital content was started and Buyer’s explicit consent and confirmation of the fact that the he/she will lose the right to withdraw from the contract after the start of supply of digital content was received.
12.3. In case indicated in clause 12.1. of Website rules, Buyer, intending to return the goods, must confirm the withdrawal from concluded Purchase – sale contract in writing, using e-mail address info@autopasaulis.com. At the time of returning the item, it is necessary to provide a copy of the document (check, invoice, document proving the sale – acceptance of the item) proving the purchase of that item.
12.4. These conditions must be met when Seller returns the item after withdrawal from Purchase – sale contract:
11.4.1. returned item is not used;
12.4.2. returned item is not damaged;
12.4.3. returned item is in original and undamaged packaging, except for changes to the appearance of the package that were necessary to inspect the item;
12.4.4. original labels were not removed from the returned item;
12.4.5. content of returned item package is the same as at the time of acceptance of the item;
12.4.6. returned item must not have lost its marketable appearance because of the fault of the Buyer (except for changes of the appearance that are inevitable in order to inspect the item).
12.4.7. Seller contacts the Buyer in 14 days to inform if the package met the above mentioned conditions.
12.5. After Seller receives Buyer’s application, provided in clause 12.1. of Website rules, he/she must immediately, by using durable medium, confirm the reception of Buyer’s withdrawal of Purchase – sale agreement. Obligation to prove that requirements concerning the compliance to the contract falls on the Buyer.
12.6. Term of withdrawal from Purchase – sale contract ends in fourteen days after conclusions of Purchase – sale contract. First day of Purchase – sale contract is counted from the day when:
12.6.1. Buyer or person indicated by Buyer, except for delivery service employee, receives the ordered item;
12.6.2. if Buyer’s order contained more than one item and items are delivered separately, it is counted from the day the Buyer or person indicated by Buyer, except for delivery service employee, receives the last item or;
12.6.3. if the item is delivered in separate batches or parts, it is counted from the day the Buyer or person indicated by Buyer, except for delivery service employee, receives the last part.
12.7. Obligation to prove that legal requirements concerning the withdrawal from the Purchase – sale contract were met falls on the Buyer.
12.8. If Buyer exercises the right to withdraw from Purchase – sale contract, provided in clause 12.1. of Website rules, commitments to perform the Purchase - sale contract or contract concluded not in the premises of trade or to conclude Purchase – sale contract or contract that is concluded not in the premises of trade, when proposition for such contract was submitted by the Buyer, ends.
12.9. Seller, immediately and not later than in fourteen days after receiving Buyer’s notice about withdrawal from Purchase - sale contract, must refund all the payments made by the Buyer, including the expenses of delivery paid by the Buyer. Seller must use the same payment method as was used by the Buyer, except if Buyer explicitly accepted different payment method and if Buyer doesn’t incur any other expenses.
12.10. In cases when Buyer returns only one or few, but not all items, delivery expenses are not refunded when delivery fee does not depend on the amount, value, or other characteristics of delivered goods. In cases when delivery fee depends on the amount, value, or other characteristics of delivered goods, Buyer receives a refund equal to the difference of delivery fee compared to the fee that would have been payable if Buyer wouldn’t have ordered the goods that are now returned.
12.11. Seller is not obligated to refund additional expenses to the Buyer, if such expenses are incurred because Buyer clearly choose other delivery method than the least expensive regular delivery method suggested by the Seller.
12.13. Seller may not refund the sums paid to him by the Buyer before the items are returned to the Seller or before the Buyer provides evidence that items are sent to the Seller, depending on, whichever is the earliest. Buyer is informed by e-mail about arrival of the returned goods to the Seller.
12.14. Buyer must ship or transfer the items to the Seller or his authorized person immediately and not later than in 14 days after submitting the notice about withdrawal from Purchase – sale contract. After Buyer exercises the right to withdraw from the contract, direct expenses of returning the items must be covered by the Buyer.
12.15. In case Purchase – sale contract is concluded not in the premises of trade and the item was delivered to residence place of the Buyer at the time of conclusion of Purchase - sale contract, after Buyer’s withdrawal from the contract, Seller must take back the item at its own expenses, when the item cannot be shipped because of its characteristics.
12.16. Buyer is only responsible for the reduction of value of the item, caused by actions, which are not necessary for determining the type, characteristics, and operational features of the item. Buyer cannot be held responsible for the reduction of value of the item, if Seller did not inform the Buyer about the right to withdraw from Purchase – sale contract according to point (7) of 1st part of article 6.2287 of Civil Code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr.
12.17. After Buyer exercises the right to withdraw from concluded Purchase – sale contract, additional contracts are automatically terminated without additional expenses to the Buyer, except for expenses arising from incorrect fulfillment or failure to fulfill Buyer’s obligations provided in Website rules or article 6.22812 of civil code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr. Additional contracts are contracts, according to which the Buyer buys items or services related to concluded Purchase – Sale contracts, when these items or services are provided by the Seller or other person according to agreement with the Seller. Buyer must immediately, in written form, inform other party of the contract about the termination of additional contract and provide information about withdrawal from Purchase - sale contract or contract concluded not in the premises of trade. Separate Buyer’s notice is not required in cases when additional contract is concluded with the same Seller that was noticed about the withdrawal from Purchase – sale contract according to article 6.22812 of civil code of Lithuanian Republic https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.107687/asr.
13. Responsibility
13.1. Buyer is responsible for correctness of data provided in registration form. If Buyer fails to provide correct data in registration form, Seller cannot be held responsible for the consequences that it may cause.
13.2. Buyer is responsible for actions performed while using the system of Internet shop.
12.3. Buyer is responsible for transfer of his data to third persons. If third person, which uses Buyer’s login information for connecting to the Internet shop, is using the services of Internet shop, Seller considers the person to be the Buyer.
13.4. Seller is released from any responsibility if Buyer fails to familiarize with Website rules regardless of Seller’s recommendations and own obligations, even when such possibility was provided for the Buyer.
13.5. Seller cannot be held responsible for procedures of the customs of third countries, i.e. Seller cannot influence the operation terms of the customs or duty or other payments related to acquisition of items. Buyer must assess additional time, financial expenses that can arise because of shipping of items to third country.
13.6. If Buyer fails to pay duty or other payments related to acquisition of items and because of this reason cannot receive the items, Seller is considered to have fulfilled the Purchase – sale contract correctly.
13.7. Seller cannot be held responsible for Internet shop’s links to personal websites of other companies, institutions, organizations, or persons, for the information presented in these websites or their activity. Seller does not monitor, control above mentioned websites and is not a representative of such companies, institutions, organizations, and persons.
13.8. In case of failure to fulfill or incorrect fulfillment of contract guilty party must reimburse direct losses incurred by other party, i.e. expenses caused by the actions of guilty party.
14. Cases of force majeure
14.1. Neither one of parties of Purchase – sale contract is to be held responsible for failure to fulfill or incorrect fulfillment of its obligations defined by Purchase – sale contract caused by force majeure circumstances, which are determined according to applicable requirements of legislative acts.
14.2. Party is released from responsibility for failure to fulfill Purchase – sale agreement if it proves that failure to fulfill Purchase – sale contract occurred because of circumstance that could not be affected and could not be reasonably foreseen at the time of conclusion of Purchase – sale contract and that party could not prevent these circumstances and their consequences. Lack of financial resources or debtor’s contracting partner’s infringement of their commitments is not considered a force majeure circumstance.
14.3. If circumstance preventing the fulfillment of Purchase – sale agreement is temporary, party is released from responsibility for the time period, which is reasonable for circumstance’s influence on fulfillment of Purchase – sale contract.
14.4. Party, which fails to fulfill the Purchase – sale contract, must inform the other party about emergence of circumstance defined in clause 14.2. of Website rules and its effect on fulfillment of the Purchase – sale contract. If such notification is not received by other party in reasonable time, after Party, which failed to fulfill the Purchase – sale agreement, became aware or should have become aware, this party must reimburse the losses that were caused by lack of such notice.
14.5. Provisions of part 14 of Website rules does not remove the right of other party to terminate the Purchase – sale contract or to stop its fulfillment.
15. Privacy policy and data protection
15.1. Seller assures the rights of data subjects according to Lithuanian Republic’s law of legal protection of personal data https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalActEditions/TAR.5368B592234C?faces-redirect=true , European Parliament and Council regulation of 27 of April 2016 (EU) 2016/679 concerning the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and free movement of such data, which repeals Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679, and other legislative acts regulating management of personal data. Seller manages Buyer’s personal data for purposes of electronic trade (fulfillment of client’s orders, informing, after sale service and, with Buyer’s consent – marketing).
15.2. Seller receives and manages Buyer’s personal data for purposes of electronic trade: name, surname, phone number, address, e-mail address. This personal data is stored and managed until complete fulfilment of order. After that data is moved to passive database. Personal data or unregistered Buyer is stored until the end of warranty period, after end of this period data is removed by company’s authorized employee.
15.3. Seller receives personal data defined in clause 15.2. of Website rules directly from the Buyer (at the time of registration of user account in Internet shop or at the time of initiation of Purchase – sale contract). Seller does not manage data received using other methods.
15.4. Buyer confirms that he had possibility to familiarizes with conditions of personal data management and has these rights:
15.4.1. After presenting a document confirming the identity the Seller or by confirming the identity using means electronic communication that allows appropriate identification of persons and are approved by legislative acts, Buyer has the right to access own data and inspect its management, i.e. receive information about the sources and the type of data that was collected, the purpose of management, to whom it is transferred, to demand to correct, to delete own personal data or to stop the actions of personal data management, when data is managed without accordance to law of legal protection of personal data of Lithuanian Republic or other legal provisions.
15.4.2. To submit approval or disapproval to manage personal data in writing in Internet shop by providing their name and surname.
15.4.3. Other rights defined in law of legal protection of personal data and other normative legal acts.
15.5. Demands to correct, delete personal data, or stop the management of personal data must be submitted in writing or personally at the place of Seller’s activity.
15.6. Seller commits to assure the safety of Buyer’s personal data, implement appropriate technical and organizational measures of protecting personal data from illegal deletion and/or accidental alteration, reveal or any other illegal management. All Sellers’ employees and representatives commit to protect Buyer’s personal data,
15.7. Seller can provide Personal data, according to scope and order defined in these Website rules, only to data subject, delivery service companies, courier services, also other data recipients, when according to the law, court’s decisions or other legislative acts Seller is authorized to provide personal data.
16. Final provisions
16.1. Communication between Buyer and Seller, including, but not limited to messages, chats, are carried out in written form. E-mail message is considered to be received after 48 hours from the moment the message was sent.
16.2. Seller reserves the right to alter, correct or supplement Website rules at any time, according to the provisions of legislative acts. Buyer purchasing items and/or services from electronic shop agrees to altered, corrected, supplemented Website rules. Buyer’s consent is expressed at the time of submitting the order to the Seller. Possibility to purchase items or/and services in Internet shop is available to those Buyers who agree to valid Website rules.
16.3. All disagreements between Buyer and Seller arising from or related to Website rules are solved by negotiating. If agreement cannot be reached, disagreements are solved according to the order determined by legislative acts of Lithuanian Republic.
16.4. Request/complaint related to an item purchased in our Internet shop and/or service can be submitted to us by e-mail info@autopasaulis.com, to State Consumer Rights Protection Agency (Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, by e-mail tarnyba@vvtat.lt, phone: 8 5 262 67 51, fax: (8 5) 279 1466, on website www.vvtat.lt or to its territorial departments.